Vatnafiskar


Lax
Atlantshafslax: 

Salmo salar
En: salmon
Dk: laks
No: Laks
Se: lax
De: Lachs

Lax
Urriði
Salmo trutta

Sjógenginn: sjóbirtingur: Salmo trutta trutta
En: Sea trout
Dk: Havörred, Laksörred
De: Meerforelle, Lachsforelle
Se: Havsöring, Laxöring

Vatnaurriði  
Salmo trutta

En: brown trout
Dk: ørred, [oldnord.: aurriði, "sá sem riðar, hrygnir á ør (aur, möl)
No: Ørret
Se: Ørring
De: Seeforelle


Norsk skýring á nafninu: [Navnet ørret eller aure stammer fra den norrøne beskrivelsen av denne fisken, aurriði – den som rir eller farer fram og tilbake på auren, altså grusbunnen, i gytetiden.]

Lax og sjóbirtingur, sjá nokkur einkenni.


Vatnaurriði
Bleikja
Salvelinus alpinus

heimskautableikja

Vatnableikja
(staðbundin bleikja):

En: Arctic char, Lake Char
Dk: Arktisk char
No: Røye
Se: Arktisk röding
De: Seesaibling



Fjögur afbrigði bleikju lifa í Þingvallavatni.
Sjóbleikja
Salvelinus alpinus

En: Arctic char
Dk: Arktisk char
No: Røye
Se: Arktisk röding
De: Saibling


Sjóbleikja veidd í Hraunsfirði.